FrightFest’s second film of the festival brings 80’s body horror and paranoid cinema back to the screen with disturbingly fun results.